Si al momento de adjuntar un documento en la aprobación por cliente muestra el siguiente aviso:

Hay que verificar que el título del documento a adjuntar no sea demasiado extenso y no tenga caracteres especiales. En el ejemplo, con un nombre corto y sin caracteres, vemos que se adjunta correctamente: